Los Trabajadores designados por el tribunal (Court Designated Workers, CDW por sus siglas en inglés) tramitan denuncias contra personas menores de 18 años. Las denuncias se conocen como ilícitos públicos o ilícitos de menores. Los ilícitos de menores son conductas juveniles de tipo no delictivo, como por ejemplo escaparse de la casa, faltar a clases, infracciones relacionadas con el tabaco o mostrar conductas fuera de control en el hogar o la escuela. Los ilícitos públicos serían delitos si los cometiera un adulto.
Los ilícitos más serios y los/las menores que reinciden se remiten al juzgado. Los/Las menores que han cometido infracciones leves generalmente califican para participar en un acuerdo de desviación. Los acuerdos del programa de desviación son contratos voluntarios entre el/la CDW y el/la menor para resolver una denuncia. Consisten en una serie de condiciones relacionadas con el presunto ilícito público/de menores y a menudo incluyen una o más de las siguientes condiciones:
- Indemnización
- Servicio comunitario
- Toque de queda
- Consejería
- Asistir a un seminario educativo
- Evaluaciones sobre el uso de drogas/alcohol
El proceso de desviación está diseñado para educar, inculcar sentido de responsabilidad y disuadir a las personas jóvenes de meterse en más problemas. Los CDWs dan seguimiento a los acuerdos de desviación, que podrían tener una duración de hasta seis meses, para asegurarse que las personas jóvenes cumplan las condiciones. Si un(a) menor completa el acuerdo satisfactoriamente, la causa se desestima. Si no, la causa se remite al juzgado.
Para más información sobre el ausentismo, lea esta publicación:
Guía Sobre la Desviación del Ausentismo Habitual